The committee on public service broadcasting in Sweden recommends that the name of the television licence fee ‘tv-avgift’ be changed to ‘public-service avgift’ in order not to annoy people when they pay avgifter on their laptops.

Update:  the report is now available. Additional elements include VAT payment on the licence fee, with the differencein funds for the broadcaster being made up by a government contribution. Eva Hamilton is quoted as saying:

Det principiellt viktigaste och svåraste i den här utredningen är att utredaren föreslår att public service ska få statsstöd utöver tv-licenserna, alltså en blandad finansiering. Statsstöd är någonting som varken Sveriges Radio eller Sveriges Television vill ha därför att det ger ett beroende till politiskt godtycke. Vi vill inte att finansministern kanske ena dagen är sur på ett inslag i Rapport och dagen därpå har att besluta om hur mycket pengar public service ska ha, säger Eva Hamilton, vd för SVT.

The most important and most difficult thing in principle in this report is the committee’’s suggestion that the public service should get state support in addition to the tv–licence – that is, a mixed finance system. State support is something neither Sveriges Radio nor Sveriges Television wants, since it leads to dependence on political approval. We don’t want the finance minister one day to get upset at a piece on ‘Rapport’ and then the next day have to decide on how much money the public service broadcasters should get.