“Epoca carried out a survey on lottizzazione in Rai, asking 79 parliamentariansof various parties whether they would look favourably on an overhaul of the party-based division of the three networks and three news bulletins. The noes won: 48 of 100 parliamentarians preferred that things remained as they are, whilst only 31% were in favour of the change”

“Sulla lottizzazione alla Rai, Epoca ha svolto un sondaggio, chiedendo a 79 parlamentari di vari partiti se sarebbero favorevoli al superamento della divisione partitica delle tre reti e dei tre tg. Hanno vinto i no: 48 parlamentari su 100 preferiscono che le cose rimangano come sono, mentre solo il 31% si è detto favorevole al cambiamento.”

“the division of the telegiornali. Perhaps in the past it corresponded to a need for pluralism. But what sense does it have today? And how much does it cost? I’m not talking about abolishing Tg1, Tg2 and Tg3. But there are thirteen different bulletins which go on air more or less at the same time, and with the same news items. Why not differentiate them? Why not aim for greater specialization? By creating unitsdedicated to sport, or investigations, or local news, Rai would be acting like a real news group.

“la divisione dei Tg. Forse ha corrisposto, in passato, ad un bisogno di pluralismo. Ma oggi che senso ha? E quanto costa? Non dico di abolire il Tg1, il Tg2 e il Tg3. Ma di fatto ci sono tredici edizioni di telegiornali che vanno in onda più o meno tutte alla stessa ora, e tutte con lo stesso pacchetto di notizie. Perchè non differenziarli? Perchè non puntare alla specializzazione? Creare cioè settori dedicati allo sport, o alle inchieste, all’ informazione locale. Così si comporterebbe come un vero gruppo editoriale.” (IL PCI MINACCIA DI ABBANDONARE LA COMMISSIONE DI VIGILANZA RAI, Repubblica — 15 agosto 1985, p. 2)

This same suggestion – a single news team – has recently been suggested by Veltroni’s party colleague, Claudio Petruccioli. If the division of the TG did not correspond to a need for pluralism in 1985, how much less must it be worth now?